1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
•
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
88.
सूक्त ८८
sUkta 88
89.
सूक्त ८९
sUkta 89
90.
सूक्त ९०
sUkta 90
91.
सूक्त ९१
sUkta 91
92.
सूक्त ९२
sUkta 92
93.
सूक्त ९३
sUkta 93
94.
सूक्त ९४
sUkta 94
95.
सूक्त ९५
sUkta 95
96.
सूक्त ९६
sUkta 96
97.
सूक्त ९७
sUkta 97
98.
सूक्त ९८
sUkta 98
99.
सूक्त ९९
sUkta 99
100.
सूक्त १००
sUkta 100
101.
सूक्त १०१
sUkta 101
102.
सूक्त १०२
sUkta 102
103.
सूक्त १०३
sUkta 103
Progress:78.6%
स॒बाधो॒ यं जना॑ इ॒मे॒३॒॑ऽग्निं ह॒व्येभि॒रीळ॑ते । जुह्वा॑नासो य॒तस्रु॑चः ॥ सबाधो यं जना इमेऽग्निं हव्येभिरीळते । जुह्वानासो यतस्रुचः ॥
sanskrit
That Agni, whom these crowding worshippers honour with oblations, offering to him with up-lifted ladles.
english translation
sa॒bAdho॒ yaM janA॑ i॒me॒3॒॑'gniM ha॒vyebhi॒rILa॑te | juhvA॑nAso ya॒tasru॑caH || sabAdho yaM janA ime'gniM havyebhirILate | juhvAnAso yatasrucaH ||
hk transliteration
इ॒यं ते॒ नव्य॑सी म॒तिरग्ने॒ अधा॑य्य॒स्मदा । मन्द्र॒ सुजा॑त॒ सुक्र॒तोऽमू॑र॒ दस्माति॑थे ॥ इयं ते नव्यसी मतिरग्ने अधाय्यस्मदा । मन्द्र सुजात सुक्रतोऽमूर दस्मातिथे ॥
sanskrit
This new hymn has been made by us for you, O joyful, well-born Agni, glorious in deeds, unbewildered,beautiful, the guest (of man).
english translation
i॒yaM te॒ navya॑sI ma॒tiragne॒ adhA॑yya॒smadA | mandra॒ sujA॑ta॒ sukra॒to'mU॑ra॒ dasmAti॑the || iyaM te navyasI matiragne adhAyyasmadA | mandra sujAta sukrato'mUra dasmAtithe ||
hk transliteration
सा ते॑ अग्ने॒ शंत॑मा॒ चनि॑ष्ठा भवतु प्रि॒या । तया॑ वर्धस्व॒ सुष्टु॑तः ॥ सा ते अग्ने शंतमा चनिष्ठा भवतु प्रिया । तया वर्धस्व सुष्टुतः ॥
sanskrit
Agni, may it be dear to you, most plural asant and most agreeable-- well praised by it, to you wax great.
english translation
sA te॑ agne॒ zaMta॑mA॒ cani॑SThA bhavatu pri॒yA | tayA॑ vardhasva॒ suSTu॑taH || sA te agne zaMtamA caniSThA bhavatu priyA | tayA vardhasva suSTutaH ||
hk transliteration
सा द्यु॒म्नैर्द्यु॒म्निनी॑ बृ॒हदुपो॑प॒ श्रव॑सि॒ श्रव॑: । दधी॑त वृत्र॒तूर्ये॑ ॥ सा द्युम्नैर्द्युम्निनी बृहदुपोप श्रवसि श्रवः । दधीत वृत्रतूर्ये ॥
sanskrit
May this (hymn) the rich source of wealth, heap abundance on our abundance (with stores won fromour enemies) in battle.
english translation
sA dyu॒mnairdyu॒mninI॑ bR॒hadupo॑pa॒ zrava॑si॒ zrava॑: | dadhI॑ta vRtra॒tUrye॑ || sA dyumnairdyumninI bRhadupopa zravasi zravaH | dadhIta vRtratUrye ||
hk transliteration
अश्व॒मिद्गां र॑थ॒प्रां त्वे॒षमिन्द्रं॒ न सत्प॑तिम् । यस्य॒ श्रवां॑सि॒ तूर्व॑थ॒ पन्य॑म्पन्यं च कृ॒ष्टय॑: ॥ अश्वमिद्गां रथप्रां त्वेषमिन्द्रं न सत्पतिम् । यस्य श्रवांसि तूर्वथ पन्यम्पन्यं च कृष्टयः ॥
sanskrit
(Worship), you men, the bright (Agni), who goes like a horse and fills our chariots (with spoil), whoprotects the good like Indra, and by whose might you ravage the stores (of your enemies) and all their wonderful(wealth).
english translation
azva॒midgAM ra॑tha॒prAM tve॒SamindraM॒ na satpa॑tim | yasya॒ zravAM॑si॒ tUrva॑tha॒ panya॑mpanyaM ca kR॒STaya॑: || azvamidgAM rathaprAM tveSamindraM na satpatim | yasya zravAMsi tUrvatha panyampanyaM ca kRSTayaH ||
hk transliteration
Rig Veda
Progress:78.6%
स॒बाधो॒ यं जना॑ इ॒मे॒३॒॑ऽग्निं ह॒व्येभि॒रीळ॑ते । जुह्वा॑नासो य॒तस्रु॑चः ॥ सबाधो यं जना इमेऽग्निं हव्येभिरीळते । जुह्वानासो यतस्रुचः ॥
sanskrit
That Agni, whom these crowding worshippers honour with oblations, offering to him with up-lifted ladles.
english translation
sa॒bAdho॒ yaM janA॑ i॒me॒3॒॑'gniM ha॒vyebhi॒rILa॑te | juhvA॑nAso ya॒tasru॑caH || sabAdho yaM janA ime'gniM havyebhirILate | juhvAnAso yatasrucaH ||
hk transliteration
इ॒यं ते॒ नव्य॑सी म॒तिरग्ने॒ अधा॑य्य॒स्मदा । मन्द्र॒ सुजा॑त॒ सुक्र॒तोऽमू॑र॒ दस्माति॑थे ॥ इयं ते नव्यसी मतिरग्ने अधाय्यस्मदा । मन्द्र सुजात सुक्रतोऽमूर दस्मातिथे ॥
sanskrit
This new hymn has been made by us for you, O joyful, well-born Agni, glorious in deeds, unbewildered,beautiful, the guest (of man).
english translation
i॒yaM te॒ navya॑sI ma॒tiragne॒ adhA॑yya॒smadA | mandra॒ sujA॑ta॒ sukra॒to'mU॑ra॒ dasmAti॑the || iyaM te navyasI matiragne adhAyyasmadA | mandra sujAta sukrato'mUra dasmAtithe ||
hk transliteration
सा ते॑ अग्ने॒ शंत॑मा॒ चनि॑ष्ठा भवतु प्रि॒या । तया॑ वर्धस्व॒ सुष्टु॑तः ॥ सा ते अग्ने शंतमा चनिष्ठा भवतु प्रिया । तया वर्धस्व सुष्टुतः ॥
sanskrit
Agni, may it be dear to you, most plural asant and most agreeable-- well praised by it, to you wax great.
english translation
sA te॑ agne॒ zaMta॑mA॒ cani॑SThA bhavatu pri॒yA | tayA॑ vardhasva॒ suSTu॑taH || sA te agne zaMtamA caniSThA bhavatu priyA | tayA vardhasva suSTutaH ||
hk transliteration
सा द्यु॒म्नैर्द्यु॒म्निनी॑ बृ॒हदुपो॑प॒ श्रव॑सि॒ श्रव॑: । दधी॑त वृत्र॒तूर्ये॑ ॥ सा द्युम्नैर्द्युम्निनी बृहदुपोप श्रवसि श्रवः । दधीत वृत्रतूर्ये ॥
sanskrit
May this (hymn) the rich source of wealth, heap abundance on our abundance (with stores won fromour enemies) in battle.
english translation
sA dyu॒mnairdyu॒mninI॑ bR॒hadupo॑pa॒ zrava॑si॒ zrava॑: | dadhI॑ta vRtra॒tUrye॑ || sA dyumnairdyumninI bRhadupopa zravasi zravaH | dadhIta vRtratUrye ||
hk transliteration
अश्व॒मिद्गां र॑थ॒प्रां त्वे॒षमिन्द्रं॒ न सत्प॑तिम् । यस्य॒ श्रवां॑सि॒ तूर्व॑थ॒ पन्य॑म्पन्यं च कृ॒ष्टय॑: ॥ अश्वमिद्गां रथप्रां त्वेषमिन्द्रं न सत्पतिम् । यस्य श्रवांसि तूर्वथ पन्यम्पन्यं च कृष्टयः ॥
sanskrit
(Worship), you men, the bright (Agni), who goes like a horse and fills our chariots (with spoil), whoprotects the good like Indra, and by whose might you ravage the stores (of your enemies) and all their wonderful(wealth).
english translation
azva॒midgAM ra॑tha॒prAM tve॒SamindraM॒ na satpa॑tim | yasya॒ zravAM॑si॒ tUrva॑tha॒ panya॑mpanyaM ca kR॒STaya॑: || azvamidgAM rathaprAM tveSamindraM na satpatim | yasya zravAMsi tUrvatha panyampanyaM ca kRSTayaH ||
hk transliteration