Rig Veda

Progress:48.9%

त्वं नो॑ अग्न आ॒युषु॒ त्वं दे॒वेषु॑ पूर्व्य॒ वस्व॒ एक॑ इरज्यसि । त्वामाप॑: परि॒स्रुत॒: परि॑ यन्ति॒ स्वसे॑तवो॒ नभ॑न्तामन्य॒के स॑मे ॥ त्वं नो अग्न आयुषु त्वं देवेषु पूर्व्य वस्व एक इरज्यसि । त्वामापः परिस्रुतः परि यन्ति स्वसेतवो नभन्तामन्यके समे ॥

sanskrit

You, ancient Agni, among men and gods, are alone to us the lord of wealth; the flowing waters confinedwithin their own banks flow around you;may all our adversaries perish.

english translation

tvaM no॑ agna A॒yuSu॒ tvaM de॒veSu॑ pUrvya॒ vasva॒ eka॑ irajyasi | tvAmApa॑: pari॒sruta॒: pari॑ yanti॒ svase॑tavo॒ nabha॑ntAmanya॒ke sa॑me || tvaM no agna AyuSu tvaM deveSu pUrvya vasva eka irajyasi | tvAmApaH parisrutaH pari yanti svasetavo nabhantAmanyake same ||

hk transliteration