Rig Veda

Progress:0.3%

म॒हे च॒न त्वाम॑द्रिव॒: परा॑ शु॒ल्काय॑ देयाम् । न स॒हस्रा॑य॒ नायुता॑य वज्रिवो॒ न श॒ताय॑ शतामघ ॥ महे चन त्वामद्रिवः परा शुल्काय देयाम् । न सहस्राय नायुताय वज्रिवो न शताय शतामघ ॥

sanskrit

Wielder of the thunderbolt, I would not sell you for a large price, not for a thousand, nor for tenthousand, nor, opulent bearer of the thunderbolt, for a hundred.

english translation

ma॒he ca॒na tvAma॑driva॒: parA॑ zu॒lkAya॑ deyAm | na sa॒hasrA॑ya॒ nAyutA॑ya vajrivo॒ na za॒tAya॑ zatAmagha || mahe cana tvAmadrivaH parA zulkAya deyAm | na sahasrAya nAyutAya vajrivo na zatAya zatAmagha ||

hk transliteration