Rig Veda

Progress:93.1%

अ॒स्मा उ॒षास॒ आति॑रन्त॒ याम॒मिन्द्रा॑य॒ नक्त॒मूर्म्या॑: सु॒वाच॑: । अ॒स्मा आपो॑ मा॒तर॑: स॒प्त त॑स्थु॒र्नृभ्य॒स्तरा॑य॒ सिन्ध॑वः सुपा॒राः ॥ अस्मा उषास आतिरन्त याममिन्द्राय नक्तमूर्म्याः सुवाचः । अस्मा आपो मातरः सप्त तस्थुर्नृभ्यस्तराय सिन्धवः सुपाराः ॥

sanskrit

For him the dawns prolonged their rising; for Indra the nights uttered auspicious voices by night; for himthe waters, the mothers, the seven rivers, stood, offering an easy passage for men to cross over.

english translation

a॒smA u॒SAsa॒ Ati॑ranta॒ yAma॒mindrA॑ya॒ nakta॒mUrmyA॑: su॒vAca॑: | a॒smA Apo॑ mA॒tara॑: sa॒pta ta॑sthu॒rnRbhya॒starA॑ya॒ sindha॑vaH supA॒rAH || asmA uSAsa Atiranta yAmamindrAya naktamUrmyAH suvAcaH | asmA Apo mAtaraH sapta tasthurnRbhyastarAya sindhavaH supArAH ||

hk transliteration