Rig Veda

Progress:87.5%

क॒न्या॒३॒॑ वार॑वाय॒ती सोम॒मपि॑ स्रु॒तावि॑दत् । अस्तं॒ भर॑न्त्यब्रवी॒दिन्द्रा॑य सुनवै त्वा श॒क्राय॑ सुनवै त्वा ॥ कन्या वारवायती सोममपि स्रुताविदत् । अस्तं भरन्त्यब्रवीदिन्द्राय सुनवै त्वा शक्राय सुनवै त्वा ॥

sanskrit

A young woman going to the water found Soma in the path; as she carried it home she said, I will press you for Indra, I will you for Śakra.

english translation

ka॒nyA॒3॒॑ vAra॑vAya॒tI soma॒mapi॑ sru॒tAvi॑dat | astaM॒ bhara॑ntyabravI॒dindrA॑ya sunavai tvA za॒krAya॑ sunavai tvA || kanyA vAravAyatI somamapi srutAvidat | astaM bharantyabravIdindrAya sunavai tvA zakrAya sunavai tvA ||

hk transliteration