1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
•
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
88.
सूक्त ८८
sUkta 88
89.
सूक्त ८९
sUkta 89
90.
सूक्त ९०
sUkta 90
91.
सूक्त ९१
sUkta 91
92.
सूक्त ९२
sUkta 92
93.
सूक्त ९३
sUkta 93
94.
सूक्त ९४
sUkta 94
95.
सूक्त ९५
sUkta 95
96.
सूक्त ९६
sUkta 96
97.
सूक्त ९७
sUkta 97
98.
सूक्त ९८
sUkta 98
99.
सूक्त ९९
sUkta 99
100.
सूक्त १००
sUkta 100
101.
सूक्त १०१
sUkta 101
102.
सूक्त १०२
sUkta 102
103.
सूक्त १०३
sUkta 103
Progress:48.1%
इ॒मां गा॑य॒त्रव॑र्तनिं जु॒षेथां॑ सुष्टु॒तिं मम॑ । इन्द्रा॑ग्नी॒ आ ग॑तं नरा ॥ इमां गायत्रवर्तनिं जुषेथां सुष्टुतिं मम । इन्द्राग्नी आ गतं नरा ॥
sanskrit
Accept this my earnest praise, following the path of the gāyatrī; leaders of rites, Indra and Agni, come here.
english translation
i॒mAM gA॑ya॒trava॑rtaniM ju॒SethAM॑ suSTu॒tiM mama॑ | indrA॑gnI॒ A ga॑taM narA || imAM gAyatravartaniM juSethAM suSTutiM mama | indrAgnI A gataM narA ||
hk transliteration
प्रा॒त॒र्याव॑भि॒रा ग॑तं दे॒वेभि॑र्जेन्यावसू । इन्द्रा॑ग्नी॒ सोम॑पीतये ॥ प्रातर्यावभिरा गतं देवेभिर्जेन्यावसू । इन्द्राग्नी सोमपीतये ॥
sanskrit
Rich with the spoils of victory, come, Indra and Agni, to drink of the Soma, with the deities astir in the morning
english translation
prA॒ta॒ryAva॑bhi॒rA ga॑taM de॒vebhi॑rjenyAvasU | indrA॑gnI॒ soma॑pItaye || prAtaryAvabhirA gataM devebhirjenyAvasU | indrAgnI somapItaye ||
hk transliteration
श्या॒वाश्व॑स्य सुन्व॒तोऽत्री॑णां शृणुतं॒ हव॑म् । इन्द्रा॑ग्नी॒ सोम॑पीतये ॥ श्यावाश्वस्य सुन्वतोऽत्रीणां शृणुतं हवम् । इन्द्राग्नी सोमपीतये ॥
sanskrit
Hear the invocation, Indra and Agni, of Śyāvāśva pouring out the effused Soma, (and) the Atris, todrink of the Soma.
english translation
zyA॒vAzva॑sya sunva॒to'trI॑NAM zRNutaM॒ hava॑m | indrA॑gnI॒ soma॑pItaye || zyAvAzvasya sunvato'trINAM zRNutaM havam | indrAgnI somapItaye ||
hk transliteration
ए॒वा वा॑मह्व ऊ॒तये॒ यथाहु॑वन्त॒ मेधि॑राः । इन्द्रा॑ग्नी॒ सोम॑पीतये ॥ एवा वामह्व ऊतये यथाहुवन्त मेधिराः । इन्द्राग्नी सोमपीतये ॥
sanskrit
I invoke you both, Indra and Agni, as the sages have invoked you, for your protection (and) to drink ofthe Soma.
english translation
e॒vA vA॑mahva U॒taye॒ yathAhu॑vanta॒ medhi॑rAH | indrA॑gnI॒ soma॑pItaye || evA vAmahva Utaye yathAhuvanta medhirAH | indrAgnI somapItaye ||
hk transliteration
आहं सर॑स्वतीवतोरिन्द्रा॒ग्न्योरवो॑ वृणे । याभ्यां॑ गाय॒त्रमृ॒च्यते॑ ॥ आहं सरस्वतीवतोरिन्द्राग्न्योरवो वृणे । याभ्यां गायत्रमृच्यते ॥
sanskrit
I solicit the protection of Indra and Agni, associated with Sarasvatī, to whom this Gāyatrī hymn is addressed.
english translation
AhaM sara॑svatIvatorindrA॒gnyoravo॑ vRNe | yAbhyAM॑ gAya॒tramR॒cyate॑ || AhaM sarasvatIvatorindrAgnyoravo vRNe | yAbhyAM gAyatramRcyate ||
hk transliteration
Rig Veda
Progress:48.1%
इ॒मां गा॑य॒त्रव॑र्तनिं जु॒षेथां॑ सुष्टु॒तिं मम॑ । इन्द्रा॑ग्नी॒ आ ग॑तं नरा ॥ इमां गायत्रवर्तनिं जुषेथां सुष्टुतिं मम । इन्द्राग्नी आ गतं नरा ॥
sanskrit
Accept this my earnest praise, following the path of the gāyatrī; leaders of rites, Indra and Agni, come here.
english translation
i॒mAM gA॑ya॒trava॑rtaniM ju॒SethAM॑ suSTu॒tiM mama॑ | indrA॑gnI॒ A ga॑taM narA || imAM gAyatravartaniM juSethAM suSTutiM mama | indrAgnI A gataM narA ||
hk transliteration
प्रा॒त॒र्याव॑भि॒रा ग॑तं दे॒वेभि॑र्जेन्यावसू । इन्द्रा॑ग्नी॒ सोम॑पीतये ॥ प्रातर्यावभिरा गतं देवेभिर्जेन्यावसू । इन्द्राग्नी सोमपीतये ॥
sanskrit
Rich with the spoils of victory, come, Indra and Agni, to drink of the Soma, with the deities astir in the morning
english translation
prA॒ta॒ryAva॑bhi॒rA ga॑taM de॒vebhi॑rjenyAvasU | indrA॑gnI॒ soma॑pItaye || prAtaryAvabhirA gataM devebhirjenyAvasU | indrAgnI somapItaye ||
hk transliteration
श्या॒वाश्व॑स्य सुन्व॒तोऽत्री॑णां शृणुतं॒ हव॑म् । इन्द्रा॑ग्नी॒ सोम॑पीतये ॥ श्यावाश्वस्य सुन्वतोऽत्रीणां शृणुतं हवम् । इन्द्राग्नी सोमपीतये ॥
sanskrit
Hear the invocation, Indra and Agni, of Śyāvāśva pouring out the effused Soma, (and) the Atris, todrink of the Soma.
english translation
zyA॒vAzva॑sya sunva॒to'trI॑NAM zRNutaM॒ hava॑m | indrA॑gnI॒ soma॑pItaye || zyAvAzvasya sunvato'trINAM zRNutaM havam | indrAgnI somapItaye ||
hk transliteration
ए॒वा वा॑मह्व ऊ॒तये॒ यथाहु॑वन्त॒ मेधि॑राः । इन्द्रा॑ग्नी॒ सोम॑पीतये ॥ एवा वामह्व ऊतये यथाहुवन्त मेधिराः । इन्द्राग्नी सोमपीतये ॥
sanskrit
I invoke you both, Indra and Agni, as the sages have invoked you, for your protection (and) to drink ofthe Soma.
english translation
e॒vA vA॑mahva U॒taye॒ yathAhu॑vanta॒ medhi॑rAH | indrA॑gnI॒ soma॑pItaye || evA vAmahva Utaye yathAhuvanta medhirAH | indrAgnI somapItaye ||
hk transliteration
आहं सर॑स्वतीवतोरिन्द्रा॒ग्न्योरवो॑ वृणे । याभ्यां॑ गाय॒त्रमृ॒च्यते॑ ॥ आहं सरस्वतीवतोरिन्द्राग्न्योरवो वृणे । याभ्यां गायत्रमृच्यते ॥
sanskrit
I solicit the protection of Indra and Agni, associated with Sarasvatī, to whom this Gāyatrī hymn is addressed.
english translation
AhaM sara॑svatIvatorindrA॒gnyoravo॑ vRNe | yAbhyAM॑ gAya॒tramR॒cyate॑ || AhaM sarasvatIvatorindrAgnyoravo vRNe | yAbhyAM gAyatramRcyate ||
hk transliteration