Rig Veda

Progress:40.5%

ते न॑स्त्राध्वं॒ ते॑ऽवत॒ त उ॑ नो॒ अधि॑ वोचत । मा न॑: प॒थः पित्र्या॑न्मान॒वादधि॑ दू॒रं नै॑ष्ट परा॒वत॑: ॥ ते नस्त्राध्वं तेऽवत त उ नो अधि वोचत । मा नः पथः पित्र्यान्मानवादधि दूरं नैष्ट परावतः ॥

sanskrit

Do you preserve us, do you protect us, do you direct us (to our good); lead us not afar from the paternalpaths of Manu, nor from those still more distant.

english translation

te na॑strAdhvaM॒ te॑'vata॒ ta u॑ no॒ adhi॑ vocata | mA na॑: pa॒thaH pitryA॑nmAna॒vAdadhi॑ dU॒raM nai॑STa parA॒vata॑: || te nastrAdhvaM te'vata ta u no adhi vocata | mA naH pathaH pitryAnmAnavAdadhi dUraM naiSTa parAvataH ||

hk transliteration