Rig Veda

Progress:4.7%

अ॒यं स॒हस्र॒मृषि॑भि॒: सह॑स्कृतः समु॒द्र इ॑व पप्रथे । स॒त्यः सो अ॑स्य महि॒मा गृ॑णे॒ शवो॑ य॒ज्ञेषु॑ विप्र॒राज्ये॑ ॥ अयं सहस्रमृषिभिः सहस्कृतः समुद्र इव पप्रथे । सत्यः सो अस्य महिमा गृणे शवो यज्ञेषु विप्रराज्ये ॥

sanskrit

Invigorated by (the praises of) a thousand ṛṣis, this (Indra) is as vast as the ocean; the true mightinessand strength of him are glorified at sacrifices, and in the realm of the devout.

english translation

a॒yaM sa॒hasra॒mRSi॑bhi॒: saha॑skRtaH samu॒dra i॑va paprathe | sa॒tyaH so a॑sya mahi॒mA gR॑Ne॒ zavo॑ ya॒jJeSu॑ vipra॒rAjye॑ || ayaM sahasramRSibhiH sahaskRtaH samudra iva paprathe | satyaH so asya mahimA gRNe zavo yajJeSu viprarAjye ||

hk transliteration