Rig Veda

Progress:38.4%

विश्वे॒ हि ष्मा॒ मन॑वे वि॒श्ववे॑दसो॒ भुव॑न्वृ॒धे रि॒शाद॑सः । अरि॑ष्टेभिः पा॒युभि॑र्विश्ववेदसो॒ यन्ता॑ नोऽवृ॒कं छ॒र्दिः ॥ विश्वे हि ष्मा मनवे विश्ववेदसो भुवन्वृधे रिशादसः । अरिष्टेभिः पायुभिर्विश्ववेदसो यन्ता नोऽवृकं छर्दिः ॥

sanskrit

May the universal deities, possessors of all opulence, destroyers of foes, be (near) to Manu for hisprosperity; do you, who know all things, secure to us an abode safe from robbers through unassailable protections.

english translation

vizve॒ hi SmA॒ mana॑ve vi॒zvave॑daso॒ bhuva॑nvR॒dhe ri॒zAda॑saH | ari॑STebhiH pA॒yubhi॑rvizvavedaso॒ yantA॑ no'vR॒kaM cha॒rdiH || vizve hi SmA manave vizvavedaso bhuvanvRdhe rizAdasaH | ariSTebhiH pAyubhirvizvavedaso yantA no'vRkaM chardiH ||

hk transliteration