Rig Veda

Progress:38.9%

उदु॒ ष्य व॑: सवि॒ता सु॑प्रणीत॒योऽस्था॑दू॒र्ध्वो वरे॑ण्यः । नि द्वि॒पाद॒श्चतु॑ष्पादो अ॒र्थिनोऽवि॑श्रन्पतयि॒ष्णव॑: ॥ उदु ष्य वः सविता सुप्रणीतयोऽस्थादूर्ध्वो वरेण्यः । नि द्विपादश्चतुष्पादो अर्थिनोऽविश्रन्पतयिष्णवः ॥

sanskrit

Devoutly praised (Maruts), when the adorable Savitā has risen above you, then bipeds andquadrupeds, and the flying birds, seeking (their objects), enter (upon their functions).

english translation

udu॒ Sya va॑: savi॒tA su॑praNIta॒yo'sthA॑dU॒rdhvo vare॑NyaH | ni dvi॒pAda॒zcatu॑SpAdo a॒rthino'vi॑zranpatayi॒SNava॑: || udu Sya vaH savitA supraNItayo'sthAdUrdhvo vareNyaH | ni dvipAdazcatuSpAdo arthino'vizranpatayiSNavaH ||

hk transliteration