Ramayana

Progress:65.8%

तेन शब्देन महता चैत्यपालाश्शतं ययुः | गृहीत्वा विविधानस्त्रान्प्रासान्खङ्गान्परश्वथान् || ५-४३-१३

sanskrit

Hearing the terrific sound, a hundred guards of the palace set forth, holding different kinds of weapons like darts, swords and axes. [5-43-13]

english translation

tena zabdena mahatA caityapAlAzzataM yayuH | gRhItvA vividhAnastrAnprAsAnkhaGgAnparazvathAn || 5-43-13

hk transliteration