Ramayana

Progress:65.8%

एवमुक्त्वा विमानस्थश्चैत्यस्थान्हरियूथपः | ननाद भीमनिर्ह्रादो रक्षसां जनयन्भयम् || ५-४३-१२

sanskrit

Having made proclamations that way from the top of the Vimana (palace) the monkey leader roared making terrific sound frightening the ogres. [5-43-12]

english translation

evamuktvA vimAnasthazcaityasthAnhariyUthapaH | nanAda bhImanirhrAdo rakSasAM janayanbhayam || 5-43-12

hk transliteration