Ramayana

Progress:32.7%

समीपं राजसिंहस्य रामस्य विदितात्मनः | सङ्कल्पहयसंयुक्सैर्यान्तीमिव मनोरथैः || ५-१९-७

sanskrit

She was as though moving towards the knower of the self, the supreme king, Rama with the horses of her resolution yoked to the chariot of her mind. [5-19-7]

english translation

samIpaM rAjasiMhasya rAmasya viditAtmanaH | saGkalpahayasaMyuksairyAntImiva manorathaiH || 5-19-7

hk transliteration