Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/13

तेन पादपमुक्तेन पुष्पौघेण सुगन्धिना | सर्वतः संवृतः शैलो बभौ पुष्पमयो यथा || ५-१-१३

sanskrit

With heaps of flowers full of fragrance fallen down from the trees all over the mountain, it looked as though it was a mountain of flowers. [5-1-13]

english translation

tena pAdapamuktena puSpaugheNa sugandhinA | sarvataH saMvRtaH zailo babhau puSpamayo yathA || 5-1-13

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/13

तेन पादपमुक्तेन पुष्पौघेण सुगन्धिना | सर्वतः संवृतः शैलो बभौ पुष्पमयो यथा || ५-१-१३

sanskrit

With heaps of flowers full of fragrance fallen down from the trees all over the mountain, it looked as though it was a mountain of flowers. [5-1-13]

english translation

tena pAdapamuktena puSpaugheNa sugandhinA | sarvataH saMvRtaH zailo babhau puSpamayo yathA || 5-1-13

hk transliteration