Ramayana

Progress:15.6%

तपः समाधानपराक्रमार्जितं मनः समाधानविचारचारिणम् | अनेकसंस्थानविशेषनिर्मितं ततस्ततस्तुल्यविशेषदर्शनम् || ५-८-४

sanskrit

(The Pushpaka) was designed by dint of divine efforts and prowess (of Kubera). It could touch any place its master commanded with a cool mind. It had many beautiful places of rest. [5-8-4]

english translation

tapaH samAdhAnaparAkramArjitaM manaH samAdhAnavicAracAriNam | anekasaMsthAnavizeSanirmitaM tatastatastulyavizeSadarzanam || 5-8-4

hk transliteration