Ramayana

Progress:79.8%

तं दृष्ट्वा वानरश्रेष्ठं हनुमन्तं महाकपिम् | कालाग्निरिति सञ्चिन्त्य सर्वभूतानि तत्रसुः || ५-५४-४९

sanskrit

All beings were afraid of Hanuman thinking that he was the fatal fire, consuming worlds at the hour of dissolution. [5-54-49]

english translation

taM dRSTvA vAnarazreSThaM hanumantaM mahAkapim | kAlAgniriti saJcintya sarvabhUtAni tatrasuH || 5-54-49

hk transliteration