Ramayana

Progress:78.1%

वीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः | वर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत् || ५-५४-१

sanskrit

With his objectives achieved, the monkey gazed at Lanka with growing zeal and pondered over the remaining work. [5-54-1]

english translation

vIkSamANastato laGkAM kapiH kRtamanorathaH | vardhamAnasamutsAhaH kAryazeSamacintayat || 5-54-1

hk transliteration