Ramayana

Progress:78.0%

स तान्निहत्त्वा रणचण्डविक्रम स्समीक्षमाणः पुनरेव लङ्काम् | प्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली प्रकाशतादित्य इवार्चिमाली || ५-५३-४४

sanskrit

Hanuman, who was of fearsome valour in war with the demons, having killed them, gazed at Lanka once again. Garlanded by the flames of his tail around, he shone like the Sun covered with garlands of rays. [5-53-44]

english translation

sa tAnnihattvA raNacaNDavikrama ssamIkSamANaH punareva laGkAm | pradIptalAGgUlakRtArcimAlI prakAzatAditya ivArcimAlI || 5-53-44

hk transliteration