Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/5/23

न त्वेव सीतां परमाभिजातां पथि स्थिते राजकुले प्रजाताम् | लतां प्रपुल्लामिव साधु जातां ददर्श तन्वीं मनसाभिजाताम् || ५-५-२३

sanskrit

He (Hanuman) could not find Sita anywhere, an excellent lady born in a noble royal family, adopting the right path, a lady delicate like a blossoming creeper of good breed, or so he imagined : - [5-5-23]

english translation

na tveva sItAM paramAbhijAtAM pathi sthite rAjakule prajAtAm | latAM prapullAmiva sAdhu jAtAM dadarza tanvIM manasAbhijAtAm || 5-5-23

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/5/23

न त्वेव सीतां परमाभिजातां पथि स्थिते राजकुले प्रजाताम् | लतां प्रपुल्लामिव साधु जातां ददर्श तन्वीं मनसाभिजाताम् || ५-५-२३

sanskrit

He (Hanuman) could not find Sita anywhere, an excellent lady born in a noble royal family, adopting the right path, a lady delicate like a blossoming creeper of good breed, or so he imagined : - [5-5-23]

english translation

na tveva sItAM paramAbhijAtAM pathi sthite rAjakule prajAtAm | latAM prapullAmiva sAdhu jAtAM dadarza tanvIM manasAbhijAtAm || 5-5-23

hk transliteration