Ramayana

Progress:65.4%

तस्मात्प्रासादमप्येवं भीमं विध्वंसयाम्यहं | इति सञ्चिन्त्य मनसा हनुमान्दर्शयन्बलम् || ५-४३-२

sanskrit

For that reason, I will cause this mansion to crumble down in the same way.' Thus thinking himself, Hanuman showed his strength. [5-43-2]

english translation

tasmAtprAsAdamapyevaM bhImaM vidhvaMsayAmyahaM | iti saJcintya manasA hanumAndarzayanbalam || 5-43-2

hk transliteration