Ramayana

Progress:64.0%

ततो गतायां निद्रायां राक्षस्यो विकृताननाः | तद्वनं ददृशुर्भग्नं तं च वीरं महाकपिम् || ५-४२-३

sanskrit

Hideouslooking ogresses, awakened from sleep, saw the garden devastated by the heroic Vanara. [5-42-3]

english translation

tato gatAyAM nidrAyAM rAkSasyo vikRtAnanAH | tadvanaM dadRzurbhagnaM taM ca vIraM mahAkapim || 5-42-3

hk transliteration