Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/4/27

रथैर्यानैर्विमानैश्च तथा हयगजैः शुभैः | वारणैश्च चतुर्थन्तैः श्वेताभ्रनिचयोपमैः || ५-४-२७

sanskrit

There were carriages, chariots, flying chariots, horses and elephants. That place looked splendid with four-tusked elephants resembling heaps of white clouds. [5-4-27]

english translation

rathairyAnairvimAnaizca tathA hayagajaiH zubhaiH | vAraNaizca caturthantaiH zvetAbhranicayopamaiH || 5-4-27

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/4/27

रथैर्यानैर्विमानैश्च तथा हयगजैः शुभैः | वारणैश्च चतुर्थन्तैः श्वेताभ्रनिचयोपमैः || ५-४-२७

sanskrit

There were carriages, chariots, flying chariots, horses and elephants. That place looked splendid with four-tusked elephants resembling heaps of white clouds. [5-4-27]

english translation

rathairyAnairvimAnaizca tathA hayagajaiH zubhaiH | vAraNaizca caturthantaiH zvetAbhranicayopamaiH || 5-4-27

hk transliteration