Ramayana

Progress:53.8%

प्रत्ययार्थं तवाऽनीतं तेन दत्तं महात्मना | समाश्वसिहि भद्रं ते क्षीणदुःखफला ह्यसि || ५-३६-३

sanskrit

'Be calm. Be blessed. Your sorrows have come to an end. This (the ring) is given by the great self, Rama, to make you trust me.' [5-36-3]

english translation

pratyayArthaM tavA'nItaM tena dattaM mahAtmanA | samAzvasihi bhadraM te kSINaduHkhaphalA hyasi || 5-36-3

hk transliteration