Ramayana

Progress:54.2%

अथवा शक्तिमन्तौ तौ सुराणामपि निग्रहे | ममैव तु न दुःखानामस्ति मन्ये विपर्ययः || ५-३६-१४

sanskrit

'Both of them are capable of subduing even the gods. I think the reversal of my fate is reason for their inaction. [5-36-14]

english translation

athavA zaktimantau tau surANAmapi nigrahe | mamaiva tu na duHkhAnAmasti manye viparyayaH || 5-36-14

hk transliteration