Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/28/8

हा राम हा लक्ष्मण हा सुमित्रे हा राममातः सह मे जनन्या | एषा विपद्याम्यहमल्पभाग्या महार्णवे नौरिव मूढवाता || ५-२८-८

sanskrit

'Alas! Rama, Alas! Lakshmana, Alas! Sumitra, Alas! my mother, Alas! Rama's mother, I am an ill-starred woman going to perish in this way like a light boat capsized in the midst of an ocean when the whirl-wind blows. [5-28-8]

english translation

hA rAma hA lakSmaNa hA sumitre hA rAmamAtaH saha me jananyA | eSA vipadyAmyahamalpabhAgyA mahArNave nauriva mUDhavAtA || 5-28-8

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/28/8

हा राम हा लक्ष्मण हा सुमित्रे हा राममातः सह मे जनन्या | एषा विपद्याम्यहमल्पभाग्या महार्णवे नौरिव मूढवाता || ५-२८-८

sanskrit

'Alas! Rama, Alas! Lakshmana, Alas! Sumitra, Alas! my mother, Alas! Rama's mother, I am an ill-starred woman going to perish in this way like a light boat capsized in the midst of an ocean when the whirl-wind blows. [5-28-8]

english translation

hA rAma hA lakSmaNa hA sumitre hA rAmamAtaH saha me jananyA | eSA vipadyAmyahamalpabhAgyA mahArNave nauriva mUDhavAtA || 5-28-8

hk transliteration