Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/28/20

शेकानिमित्तानि तथा बहूनि धैर्यार्जितानि प्रवराणि लोके | प्रादुर्निमित्तानि तदा बभूवुः पुरापि सिद्धान्युपलक्षितानि || ५-२८-२०

sanskrit

- many omens of proven results appeared on her auspicious charming body. These omens were dispellers of grief, and harbingers of courage in the world as declared from ancient times. (Now) they manifested themselves. [5-28-20]

english translation

zekAnimittAni tathA bahUni dhairyArjitAni pravarANi loke | prAdurnimittAni tadA babhUvuH purApi siddhAnyupalakSitAni || 5-28-20

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/28/20

शेकानिमित्तानि तथा बहूनि धैर्यार्जितानि प्रवराणि लोके | प्रादुर्निमित्तानि तदा बभूवुः पुरापि सिद्धान्युपलक्षितानि || ५-२८-२०

sanskrit

- many omens of proven results appeared on her auspicious charming body. These omens were dispellers of grief, and harbingers of courage in the world as declared from ancient times. (Now) they manifested themselves. [5-28-20]

english translation

zekAnimittAni tathA bahUni dhairyArjitAni pravarANi loke | prAdurnimittAni tadA babhUvuH purApi siddhAnyupalakSitAni || 5-28-20

hk transliteration