Ramayana

Progress:36.5%

नापहर्तुमहं शक्या त्वया रामस्य धीमतः | विधिस्तव वधार्थाय विहितो नात्र संशयः || ५-२२-२१

sanskrit

'When I was with wise Rama, it was not possible for you to abduct me. No doubt Providence has ordained this to bring about your death. [5-22-21]

english translation

nApahartumahaM zakyA tvayA rAmasya dhImataH | vidhistava vadhArthAya vihito nAtra saMzayaH || 5-22-21

hk transliteration