Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/2/42

मयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः | भवेद्व्यर्थमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः || ५-२-४२

sanskrit

'If I am seen by the demons, the plan of Rama, possessor of self-knowledge, to kill Ravana, will be wasted. [5-2-42]

english translation

mayi dRSTe tu rakSobhI rAmasya viditAtmanaH | bhavedvyarthamidaM kAryaM rAvaNAnarthamicchataH || 5-2-42

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/2/42

मयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः | भवेद्व्यर्थमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः || ५-२-४२

sanskrit

'If I am seen by the demons, the plan of Rama, possessor of self-knowledge, to kill Ravana, will be wasted. [5-2-42]

english translation

mayi dRSTe tu rakSobhI rAmasya viditAtmanaH | bhavedvyarthamidaM kAryaM rAvaNAnarthamicchataH || 5-2-42

hk transliteration