Ramayana

Progress:30.5%

विकृताः पिङ्गलाः कालीः क्रोधनाः कलहप्रियाः | कालायसमहाशूलकूटमुद्गरधारिणीः || ५-१७-९

sanskrit

There were she-demons of several distorted forms. Some were brown in colour and some black and some quarrelsome some holding spears, mallets and hammers of black iron,..... - [5-17-9]

english translation

vikRtAH piGgalAH kAlIH krodhanAH kalahapriyAH | kAlAyasamahAzUlakUTamudgaradhAriNIH || 5-17-9

hk transliteration