Ramayana

Progress:24.4%

•

43

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/13/43

इदं महर्षिभिर्दृष्टं निर्याणमिति मे मतिः | सम्यगापः प्रवेक्ष्यामि न चेत्पश्यामि जानकीम् || ५-१३-४३

sanskrit

'I shall enter water and drown myself to death if I am not able to find Janaki. I think this way of ending life has been suggested by great ascetics. [5-13-43]

english translation

idaM maharSibhirdRSTaM niryANamiti me matiH | samyagApaH pravekSyAmi na cetpazyAmi jAnakIm || 5-13-43

hk transliteration

Chapter 13

Verse 44