Ramayana

Progress:97.4%

अयं हि शोभते तस्याः प्रियाया मूर्ध्नि मे मणिः | अस्याद्य दर्शने नाहं प्राप्तां तामिव चिन्तये || ५-६६-७

sanskrit

"This jewel was shining on the head of my beloved. Now its mere look makes me feel that I am seeing her. [5-66-7]

english translation

ayaM hi zobhate tasyAH priyAyA mUrdhni me maNiH | asyAdya darzane nAhaM prAptAM tAmiva cintaye || 5-66-7

hk transliteration