Ramayana

Progress:97.2%

तं तु दृष्ट्वा मणिश्रेष्ठं राघव श्शोककर्शितः | नेत्राभ्यामश्रुपूर्णाभ्यां सुग्रीवमिदमब्रवीत् || ५-६६-२

sanskrit

Seeing the precious jewel, Rama's eyes were filled with tears. Overwhelmed with grief, he spoke to Sugriva. [5-66-2]

english translation

taM tu dRSTvA maNizreSThaM rAghava zzokakarzitaH | netrAbhyAmazrupUrNAbhyAM sugrIvamidamabravIt || 5-66-2

hk transliteration