Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/62/13

केचित् क्ष्वेलां प्रकुर्वन्ति केचित् कूजन्ति हृष्टवत् | हरयोमधुना मत्ताः केचित्सुप्ता महीतले || ५-६२-१३

sanskrit

Some roared, some warbled happily, some felt drowsy, drinking honey and some dropped off to sleep on the ground. [5-62-13]

english translation

kecit kSvelAM prakurvanti kecit kUjanti hRSTavat | harayomadhunA mattAH kecitsuptA mahItale || 5-62-13

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/62/13

केचित् क्ष्वेलां प्रकुर्वन्ति केचित् कूजन्ति हृष्टवत् | हरयोमधुना मत्ताः केचित्सुप्ता महीतले || ५-६२-१३

sanskrit

Some roared, some warbled happily, some felt drowsy, drinking honey and some dropped off to sleep on the ground. [5-62-13]

english translation

kecit kSvelAM prakurvanti kecit kUjanti hRSTavat | harayomadhunA mattAH kecitsuptA mahItale || 5-62-13

hk transliteration