Ramayana

Progress:92.1%

•

19

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/61/19

ततो वनं तत्परिभक्ष्यमाणं द्रुमांश्च विध्वंसितपत्रपुष्पान् | समीक्ष्य कोपाद्धधिवक्रनामा निवारयामास कपिः कपींस्तान् || ५-६१-१९

sanskrit

Beholding the destruction wrought by the vanaras to the garden, trees, leaves and flowers, and having drunk all the honey, Dadhimukha angrily asked them to stop and get out. [5-61-19]

english translation

tato vanaM tatparibhakSyamANaM drumAMzca vidhvaMsitapatrapuSpAn | samIkSya kopAddhadhivakranAmA nivArayAmAsa kapiH kapIMstAn || 5-61-19

hk transliteration

Chapter 61

Verse 20