Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/59/28

अनुरक्ता हि वैदेही रामं सर्वात्मना शुभा | अनन्यचित्ता रामे च पौलोमीव पुरन्दरे || ५-५९-२८

sanskrit

- an auspicious lady is wholly devoted to Rama alone like Sachi, the wife of Indra who was bound by Nahusha. She is brooding over Rama only. [5-59-28]

english translation

anuraktA hi vaidehI rAmaM sarvAtmanA zubhA | ananyacittA rAme ca paulomIva purandare || 5-59-28

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/59/28

अनुरक्ता हि वैदेही रामं सर्वात्मना शुभा | अनन्यचित्ता रामे च पौलोमीव पुरन्दरे || ५-५९-२८

sanskrit

- an auspicious lady is wholly devoted to Rama alone like Sachi, the wife of Indra who was bound by Nahusha. She is brooding over Rama only. [5-59-28]

english translation

anuraktA hi vaidehI rAmaM sarvAtmanA zubhA | ananyacittA rAme ca paulomIva purandare || 5-59-28

hk transliteration