Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/59/21

एतावेव हि सङ्कृद्धौ सवाजिरथकुञ्जराम् | लङ्कां नाशयितुं शक्तौ सर्वे तिष्ठन्तु वानराः || ५-५९-२१

sanskrit

"If these two become angry they have the power to destroy Lanka, the cavalry, chariots and also the elephants even if the vanaras stay away. [5-59-21]

english translation

etAveva hi saGkRddhau savAjirathakuJjarAm | laGkAM nAzayituM zaktau sarve tiSThantu vAnarAH || 5-59-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/59/21

एतावेव हि सङ्कृद्धौ सवाजिरथकुञ्जराम् | लङ्कां नाशयितुं शक्तौ सर्वे तिष्ठन्तु वानराः || ५-५९-२१

sanskrit

"If these two become angry they have the power to destroy Lanka, the cavalry, chariots and also the elephants even if the vanaras stay away. [5-59-21]

english translation

etAveva hi saGkRddhau savAjirathakuJjarAm | laGkAM nAzayituM zaktau sarve tiSThantu vAnarAH || 5-59-21

hk transliteration