Ramayana

Progress:90.4%

सागरोऽप्यतियाद्वेलां मन्दरः प्रचलेदपि | न जाम्बवन्तं समरे कम्पयेदरिवाहिनी || ५-५९-१३

sanskrit

"The ocean may exceed its limits, the mountain Mandara may be shaken from its position but no hostile army can move Jambavan in war. [5-59-13]

english translation

sAgaro'pyatiyAdvelAM mandaraH pracaledapi | na jAmbavantaM samare kampayedarivAhinI || 5-59-13

hk transliteration