Ramayana

Progress:84.3%

प्रत्यक्षमेव भवतां महेन्द्राग्रात्खामाप्लुतः | उदधेर्दक्षिणं पारं काङ्क्षमाणः समाहितः || ५-५८-७

sanskrit

- ''I rose upwards leaping into the sky, intent on reaching the southern shore from the mountain Mahendra. It has been witnessed directly by all of you. [5-58-7]

english translation

pratyakSameva bhavatAM mahendrAgrAtkhAmAplutaH | udadherdakSiNaM pAraM kAGkSamANaH samAhitaH || 5-58-7

hk transliteration