Ramayana

Progress:84.4%

कृता मे मनसा बुद्धिर्भेत्तव्योऽयं मयेति च | प्रहतं च मया तस्य लाङ्गूलेन महागिरेः || ५-५८-१०

sanskrit

- I resolved in my mind that this has to be smashed. Hit by my tail the great mountain..... - [5-58-10]

english translation

kRtA me manasA buddhirbhettavyo'yaM mayeti ca | prahataM ca mayA tasya lAGgUlena mahAgireH || 5-58-10

hk transliteration