Ramayana

Progress:82.7%

•

12

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/57/12

आकुलां नगरीं कृत्वा व्यथयित्वा च रावणम् | अर्दयित्वा बलं घोरं वैदेहीमभिवाद्य च || ५-५७-१२

sanskrit

- having caused havoc to the city of Lanka and terrific sorrow to Ravana by tormenting the army, offering salutations to Vaidehi..... - [5-57-12]

english translation

AkulAM nagarIM kRtvA vyathayitvA ca rAvaNam | ardayitvA balaM ghoraM vaidehImabhivAdya ca || 5-57-12

hk transliteration

Chapter 57

Verse 13