Ramayana

Progress:81.0%

दग्धेयं नगरी सर्वा साट्टप्राकारतोरणा | जानकी न च दग्धेति विस्मयोऽद्भुत एव नः || ५-५५-३३

sanskrit

'The city with its towering markets, ramparts and portals is burnt, but Janaki is not. It is really wonderful, strange.' [5-55-33]

english translation

dagdheyaM nagarI sarvA sATTaprAkAratoraNA | jAnakI na ca dagdheti vismayo'dbhuta eva naH || 5-55-33

hk transliteration