Ramayana

Progress:73.3%

•

3

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/50/3

येन शप्तोऽस्मि कैलासे मया सञ्चालिते पुरा | सोऽयं वानरमूर्तिस्स्यात्किंस्विद्बाणो महाऽसुरः || ५-५०-३

sanskrit

'I was earlier cursed by him when I shook the mount Kailasa in the past. Could he have assumed a monkey-form or may be he is the great demon Bana. (Nandi is the bull, the vehicle of Lord Siva).' [5-50-3]

english translation

yena zapto'smi kailAse mayA saJcAlite purA | so'yaM vAnaramUrtissyAtkiMsvidbANo mahA'suraH || 5-50-3

hk transliteration

Chapter 50

Verse 4