Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/50/10

विष्णुना प्रेषितो वाऽपि दूतो विजयकाङ्क्षिणा | न हि ते वानरं तेजो रूपमात्रं तु वानरम् || ५-५०-१०

sanskrit

- or whether sent by Vishnu the lord of preservation, as a messenger, longing for a victory? Your appearance is only of that of a vanara. But your glow is not of a vanara indeed. [5-50-10]

english translation

viSNunA preSito vA'pi dUto vijayakAGkSiNA | na hi te vAnaraM tejo rUpamAtraM tu vAnaram || 5-50-10

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/50/10

विष्णुना प्रेषितो वाऽपि दूतो विजयकाङ्क्षिणा | न हि ते वानरं तेजो रूपमात्रं तु वानरम् || ५-५०-१०

sanskrit

- or whether sent by Vishnu the lord of preservation, as a messenger, longing for a victory? Your appearance is only of that of a vanara. But your glow is not of a vanara indeed. [5-50-10]

english translation

viSNunA preSito vA'pi dUto vijayakAGkSiNA | na hi te vAnaraM tejo rUpamAtraM tu vAnaram || 5-50-10

hk transliteration