Ramayana

Progress:72.8%

बाहुभिर्बद्धकेयूरैश्चन्दनोत्तमरूषितैः | भ्राजमानाङ्गदैः पीनैः पञ्चशीर्षैरिवोरगैः || ५-४९-८

sanskrit

Adorned with armlets (keyura), smeared with choicest sandal paste, his shining, stout armlets appeared like many fivehooded serpents (fingers appearing like hoods). [5-49-8]

english translation

bAhubhirbaddhakeyUraizcandanottamarUSitaiH | bhrAjamAnAGgadaiH pInaiH paJcazIrSairivoragaiH || 5-49-8

hk transliteration