Ramayana

Progress:73.1%

यद्यधर्मो न बलवान् स्यादयं राक्षसेश्वरः | स्यादयं सुरलोकस्य सशक्रस्यापि रक्षिता || ५-४९-१८

sanskrit

'If only this lord of demons was not unrighteous, he could have become even the lord (protector) of gods including Indra. [5-49-18]

english translation

yadyadharmo na balavAn syAdayaM rAkSasezvaraH | syAdayaM suralokasya sazakrasyApi rakSitA || 5-49-18

hk transliteration