Ramayana

Progress:72.8%

अलङ्कृताभिरत्यर्थं प्रमदाभिः समन्ततः | वालव्यजनहस्ताभिरारात्समुपसेवितम् || ५-४९-१०

sanskrit

Young and beautiful girls decorated exceedingly well holding whisks all over the vicinity attended on him. [5-49-10]

english translation

alaGkRtAbhiratyarthaM pramadAbhiH samantataH | vAlavyajanahastAbhirArAtsamupasevitam || 5-49-10

hk transliteration