Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/47/24

तमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विशिखैश्शरोत्तमैः | अवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः || ५-४७-२४

sanskrit

Admiring the young Aksha's appearance, his skill in holding the quiver and spreading the excellent arrows with missiles and facing the war, Hanuman became thoughtful (as to how to kill him). [5-47-24]

english translation

tamAttabANAsanamAhavonmukhaM khamAstRNantaM vizikhaizzarottamaiH | avaikSatAkSaM bahumAnacakSuSA jagAma cintAM ca sa mArutAtmajaH || 5-47-24

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/47/24

तमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विशिखैश्शरोत्तमैः | अवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः || ५-४७-२४

sanskrit

Admiring the young Aksha's appearance, his skill in holding the quiver and spreading the excellent arrows with missiles and facing the war, Hanuman became thoughtful (as to how to kill him). [5-47-24]

english translation

tamAttabANAsanamAhavonmukhaM khamAstRNantaM vizikhaizzarottamaiH | avaikSatAkSaM bahumAnacakSuSA jagAma cintAM ca sa mArutAtmajaH || 5-47-24

hk transliteration