Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/46/21

शिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः | स तैः पञ्चभिराविद्धश्शरैश्शिरसि वानरः || ५-४६-२१

sanskrit

- shining like red lotus petals, Durdhara pierced into the head of Hanuman. They were like petals of lilies thrown on the head of Hanuman (causing no pain). With five arrows pierced in the head of the vanara, Hanuman..... - [5-46-21]

english translation

zirasyutpalapatrAbhA durdhareNa nipAtitAH | sa taiH paJcabhirAviddhazzaraizzirasi vAnaraH || 5-46-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/46/21

शिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः | स तैः पञ्चभिराविद्धश्शरैश्शिरसि वानरः || ५-४६-२१

sanskrit

- shining like red lotus petals, Durdhara pierced into the head of Hanuman. They were like petals of lilies thrown on the head of Hanuman (causing no pain). With five arrows pierced in the head of the vanara, Hanuman..... - [5-46-21]

english translation

zirasyutpalapatrAbhA durdhareNa nipAtitAH | sa taiH paJcabhirAviddhazzaraizzirasi vAnaraH || 5-46-21

hk transliteration