Ramayana

Progress:66.4%

•

4

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/44/4

तस्य विष्फारघोषेण धनुषो महता दिशः | प्रदिशश्च नभश्चैव सहसा समपूर्यत || ५-४४-४

sanskrit

All directions including the intermediate directions and the sky were filled with that loud sound produced by his twang. [5-44-4]

english translation

tasya viSphAraghoSeNa dhanuSo mahatA dizaH | pradizazca nabhazcaiva sahasA samapUryata || 5-44-4

hk transliteration

Chapter 44

Verse 5