Ramayana

Progress:66.0%

•

18

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/43/18

ततस्तं भ्रामयामास शतधारं महाबलः | तत्र चाग्निस्समभवत्प्रासादश्चाप्यदह्यत || ५-४३-१८

sanskrit

The mighty Hanuman holding that hundred edged pillar whirled it round (swiftly). Thereafter fire was generated (through friction) and with it the palace blazed. [5-43-18]

english translation

tatastaM bhrAmayAmAsa zatadhAraM mahAbalaH | tatra cAgnissamabhavatprAsAdazcApyadahyata || 5-43-18

hk transliteration

Chapter 43

Verse 19